пятница, 03 сентября 2010
16:01

не подходите, залью слезами и соплями:

karmadekarmade
cherish me and my beautiful soul <3
Араши выпустили книжку-туристический-новигатор по японии "Nippon no Arashi", но не для продажи. Сегодня они были разосланы в школьные библиотеки по всей японии в колличестве двух экземляров на школу для того чтобы привлеч школьников к изучению собственной страны и заинтересовать их в посещении разных мест в Японии. Там 200 страниц с кучей фактов про разные регионы, каждый участник отвечает за свои разделы... Оно - искусство, Аиба - здоровье, Матсуджун - острова, Шо - архитектура, Нино - развлечения. На книге нет цены, вместо нее пометка, что это подарочный ферстпресс выпуск. Можно ли надеяться что книжка появится в продаже? Честно, я не знаю. Это был какой-то проект, в который Араши подключились как волонтеры. Скорее всего это часть их работы в промоутинге туризма по Японии?

Араши..... такие Араши.



upd: а вот арашифандом начинает меня пугать, потому что мне только что в личку на жж написала девушка которая про это все дело рассказала и поинтересовалась почему это я такая сякая рассказала про это на араширус без ее разрешения о_О я какбэ дала линк на ее пост. что, нам теперь даже новости переводить только с разрешения? А я, наивный, думала что кредитса в таких случаях достаточно о_о

@темы: мои араши лучше бжд :(

URL
Комментарии
03.09.2010 в 14:49

silver.hakuei
Elvis is my daddy, Marilyn’s my mother, Jesus is my bestest friend.
Зато как оно мило!
Хорошо бы, если бы это отсканировали, хотя не припомню приличных сканов фотобуков
А вот идея, что кто-то ее возьмет откуда-то (скажем, из библиотеки) и продаст мне не нравится. Все-таки это...как-то не очень((
Хотя кто-то наверняка найдется!
URL
03.09.2010 в 14:53

karmadekarmade
cherish me and my beautiful soul <3
silver.hakuei о чем ты, я не намекала на то что кто-то возьмет из библиотеки и продаст О_О я тут надеюсь на секондпресс специально для продажи!
URL
03.09.2010 в 14:56

silver.hakuei
Elvis is my daddy, Marilyn’s my mother, Jesus is my bestest friend.
karmadekarmade
гомэ ^^ вот это было бы действительно здорово
URL
03.09.2010 в 15:08

Наттора
もう迷わない。Every day, every night.
karmadekarmade
да, было бы здорово, если бы выпустили второе издание в продажу.
А так действительно, если только кто в библиотеке или школе отсканирует ее.
URL
03.09.2010 в 15:10

karmadekarmade
cherish me and my beautiful soul <3
Наттора я думаю добрая душа найдется, потому что девушка которая про все это дело нам рассказала одолжила одну копию из библиотеки на время и массы ее сейчас умоляют сокровище отсканировать (а она пока ломается потому что целых 200 страниц!)
не люблю сканы :( люблю книжки :( я как раз вчера думала что у нас ооооооочень уж давно не было фотобука. И где, спрашивается, второй том арашигото?!!!!
URL
03.09.2010 в 15:55

pppp-mau
目指したのは　蒼い　蒼い　あの空
karmadekarmade есть фотки страничек некоторых. там они их даже не природу возили чтобы отснять про разделы инфу...ав

так мило что Джун рассказывает про острова а Шоччи архитектуру. Сами Араши наверно много нового узнали делая этот проект.
URL
03.09.2010 в 17:03

Наттора
もう迷わない。Every day, every night.
karmadekarmade
она вроде как пишет, что borrowed it forever.
В таком случае у нее будет время отсканировать все 200 страниц.
URL
03.09.2010 в 18:40

kocchie
Always appriciate the gift of life. Be happy and have fun. (c) MJ
karmadekarmade тебе забугорная девочка это написала??
URL
03.09.2010 в 18:42

karmadekarmade
cherish me and my beautiful soul <3
kocchie ага о_о более того, не просто забугорка, а человек который живет в японии, постоянно ходит на концерты и передачи араши и все такое в этом ключе. я немного прифигела о_О
URL
03.09.2010 в 18:48

kocchie
Always appriciate the gift of life. Be happy and have fun. (c) MJ
оО не врублюсь, как она узнала о том, что ты перевела ее новость оО русскоговорящая??? как сие случилось вообще? оО
URL
03.09.2010 в 19:03

fjord
upd: а вот арашифандом начинает меня пугать, потому что мне только что в личку на жж написала девушка которая про это все дело рассказала и поинтересовалась почему это я такая сякая рассказала про это на араширус без ее разрешения о_О я какбэ дала линк на ее пост. что, нам теперь даже новости переводить только с разрешения? А я, наивный, думала что кредитса в таких случаях достаточно о_о
это паранойя уже какая-то... не реагируй так на девочку. и да, я ума не приложу как она вообще просекла о перевода на араширус.
URL
03.09.2010 в 20:23

sonorite
not today
и да, я ума не приложу как она вообще просекла о перевода на араширус.

На жж в последние дни много нововведений, его синхронизировали с твиттером и фейсбуком, куда теперь можно отправлять посты и комменты, даже из закрытых постов, а также запустили программу бота, которая отслеживает все ссылки на ник человека в жж, так что если где-то кто-то тебя упоминает, это теперь можно вычислить.
Как-то так. Совсем в суть я не вникала, но жж второй день трясет от истерик.
URL
03.09.2010 в 21:11

karmadekarmade
cherish me and my beautiful soul <3
fjord я очень долго сочиняла ответ :) сначала хотела емко написать "о_о" потом очень хотелось сострить, потом я написала вежливый ответ и в конце сострила, но в итоге все стерла и написала очень вежливый ответ полный раскаяния и понимания своей ошибки х) ну чтобы не нарываться на сцену. хотя оооооочень хотелось сострить.
URL
03.09.2010 в 21:11

karmadekarmade
cherish me and my beautiful soul <3
Mayka КАК СТРАШНО ЖИТЬ D'8
URL